Fuzzy search dictionary

Mittels fzf kann man auf einer beliebigen Eingabe eine fuzzy search durchführen, auch mit RegEx's und case insensitive. Kombiniert man das mit den frei verfügbaren dict.cc-Wörterbüchern, erhält man ein schönes offline-Wörterbuch.

Skript für die .bashrc (Nicht getestet) oder .zshrc

unalias ende 2>/dev/null 
ende() {
        cat ~/.dicts/en-de.txt | sed '/^#/d' | fzf -i -x --cycle --prompt="EN-DE search: " --query="$@"
}
export -f ende >/dev/null 

unalias deen 2>/dev/null 
deen() {
        cat ~/.dicts/de-en.txt | sed '/^#/d' | fzf -i -x --cycle --prompt="DE-EN search: " --query="$@"
}
export -f deen >/dev/null